Game Tester Job at Lionbridge, Abroad

Z2Rna0FJNEJqMGxEbUZWZUljdkZDeTg0WVE9PQ==
  • Lionbridge
  • Abroad

Job Description

  • Native speakers of English, Korean, Japanese, Traditional Chinese (Taiwan), Italian, German, French, BR. Portugues, Spanish (LA)
  • Minimum 1 year of experience in localization games testing
  • Proven expert localization testing knowledge
  • Exceptional performance in a previous testing role (testing, processes, reporting, technical skills)
  • Working knowledge and experience using bug tracking tools
  • Good game playing abilities and good understanding of the various genres
  • Good knowledge of English (min. B2)
  • Creative thinking
  • Active team player with good written and spoken communication skills
  • Ability to meet deadlines
  • Excellent attention to detail
  • Patience and persistence for repetitive work • Validates games in terms of the quality of the translation and cultural appropriateness
  • Creates and maintains test cases
  • Runs test cases accurately and efficiently to have confidence in documented results
  • Reports bugs in a clear and concise manner into a bug database
  • Regresses bugs and validates that the issues have been addressed correctly
  • Provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience
  • Assists updating and refining QA test cases
  • Continuously expands knowledge of testing practices and relevant hardware
  • Mentors Test Associates and assists integrating them into the test team, providing best practice on a practical level
  • Constantly shares his/her knowledge with other team members (involved in the training process)

Job Tags

Similar Jobs

Santa Barbara Botanic Garden Inc

Applied Conservation Ecologist Job at Santa Barbara Botanic Garden Inc

 ...Description Job Description A Day in the Life: As the Applied Conservation Ecologist , youll work with the Conservation Director and...  ...for conservation with the public via lectures, workshops, nature walks, field trips, and other outreach events Present oral... 

US FAA CFI

FAA Career CFI Flight Instructor Job at US FAA CFI

Skyborne Values In the ever-changing world of pilot training, standing still is not an option. Underpinning our pioneering spirit is an innate desire to continuously evolve. Our innovative approach challenges the norms of standard training, and as a result we deliver...

GreenLife Healthcare Staffing

Orthopedic Nurse Practitioner Job at GreenLife Healthcare Staffing

*Orthopedics Nurse Practitioner - Bronx, NY (#2995)* New Graduates are welcome to apply Greenlife Healthcare Staffing is currently seeking an Orthopedic Nurse Practitioner to fill an opening with a multi-specialty practice located in Bronx, New York. *Requirements... 

Cheez

Street Photographer Job at Cheez

 ...them), and giving them a card with the info about the app, which they'll be able to download to get the pictures. You must be an experienced photographer (professional or hobbyist) You must have an iPhone or modern Android Ideally you have your own DSLR camera... 

Scarlett Excavating Inc

CDL Class A Gravel Train Driver Job at Scarlett Excavating Inc

 ...Strong understanding of safety practices and procedures. Compensation & Benefits: ~$25-$30 per hour, based on experience. ~ Paid weekly. ~ Full-time position with stable hours. ~ Home dailyno overnights or long hauls. ~ Join a supportive, family-oriented...